— ถอดรหัสฝรั่งเศส ในภาษาของคุณ —

FranceDecode

Complexity to Clarity —  ชีวิตในฝรั่งเศสไม่ต้องซับซ้อน

เราถอดรหัสกฎหมาย ระบบและข่าวสาร เป็นภาษาที่คุณเข้าใจง่ายขึ้น

ชาวเมาท์ฯ คะ ใครที่ใช้ก๊าซทำความร้อนหรือทำอาหารในฝรั่งเศส เตรียมใจกันสักหน่อยนะคะ เพราะบิลเดือนกันยายนนี้อาจจะแพงขึ้นอีกรอบ หลินไปหาข้อมูลมาเมาท์ให้ฟัง

ตั้งแต่ที่ราคาก๊าซแบบตายตัวของฝรั่งเศส (tarifs réglementés) ยกเลิกไปตั้งแต่ 30 มิถุนายน 2023 หน่วยงาน Commission de régulation de l’énergie หรือ CRE ซึ่งเป็นองค์กรกำกับดูแลพลังงานของฝรั่งเศส จะประกาศ “ราคาก๊าซอ้างอิง” หรือ prix repère ทุกเดือน เพื่อเป็นเข็มทิศให้ผู้บริโภคเทียบราคาข้อเสนอจากผู้ให้บริการต่างๆ ราคานี้ประกอบด้วย 3 ส่วน คือ ค่าจัดหาก๊าซ (fourniture) ค่าขนส่งและเก็บรักษาในระบบท่อ (acheminement) และภาษีต่างๆ ที่รัฐกำหนด เช่น VAT

ชาวเมาท์ฯ คะ สมมติเรื่องมีอยู่ว่า เพิ่งเกษียณอายุได้ไม่นาน อายุ 64 ปีค่ะ เงินบำนาญได้มาพอใช้ แต่ก็ไม่ได้เหลือเฟือนักค่ะ เลยคิดว่าจะรับงาน part-time เสริมสักอย่างหนึ่ง เพื่อให้มีรายได้เพิ่มขึ้นอีกนิด ฟังดูสมเหตุสมผลดีเลยค่ะ

แต่ถ้าเกษียณหลังวันที่ 1 มกราคม 2027 เรื่องนี้ต้องคิดใหม่ค่ะ เพราะกฎของ cumul emploi-retraite (การทำงานควบคู่กับรับบำนาญ) เปลี่ยนไปจนต้องเอามาเมาท์ให้ฟังกันเลยค่ะ

ชาวเมาท์ฯ คะ… หลินอยากเล่าเรื่องนี้ให้ฟังค่ะ เพราะมีคนไทยในฝรั่งเศสหลายคนเคยเจอสถานการณ์นี้ สิ้นเดือนผ่านไปแล้ว เงินเดือนยังไม่เข้า ไม่รู้ว่าต้องทำอะไร กลัวว่าถ้าไปถามนายจ้างแล้วจะกลายเป็นเรื่อง ก็เลยนั่งรอต่อไปค่ะ

แต่ในฝรั่งเศส การรู้สิทธิ์ตัวเองคือก้าวแรกที่สำคัญที่สุดเลยค่ะ หลินเลยอยากพาทุกคนดูว่า ถ้าเงินเดือนไม่เข้าหรือเข้าช้า มีขั้นตอนอะไรบ้างที่ทำได้ค่ะ